Retard empêche les astronautes de quitter l’ISS

NASA a annoncé mardi que les astronautes Butch Wilmore et Suni Williams resteront à bord de l’ISS jusqu’à au moins fin mars en raison d’un retard imprévu dans leur mission de retour. Arrivés en juin à bord du Starliner de Boeing pour un séjour de huit jours, des problèmes avec le système de propulsion du Starliner ont conduit la NASA à modifier ses plans, décidant de rapatrier Wilmore et Williams avec la mission Crew-9 de SpaceX.

Les astronautes de Crew-9 sont arrivés à l’ISS fin septembre à bord d’un vaisseau Dragon, laissant deux sièges vides pour Wilmore et Williams. Le plan initial était que les quatre astronautes rentrent sur Terre en février 2025. Cependant, NASA a annoncé mardi que Crew-10, qui remplacerait Crew-9 et les astronautes bloqués, sera désormais lancée au plus tôt en mars 2025. En conséquence, les deux équipages resteront à bord de l’ISS pour une période de “transfert”.

“Ce changement donne aux équipes de la NASA et de SpaceX le temps de finaliser le traitement d’un nouveau vaisseau Dragon pour la mission”, a indiqué la NASA dans un article de blog.

En résumé, Wilmore et Williams passeront plus de neuf mois dans l’espace, au lieu des huit jours initialement prévus.

SpaceX réalise des missions régulières tous les six mois pour assurer la rotation des équipages de l’ISS, garantissant ainsi le fonctionnement continu de la station.

---

Lire l’article original : Science Alert

Lire la suite :  Scitke